In 6 minutes, a conveyor belt moves 300 pounds of recyclable aluminum from the delivery truck to a storage area. A smaller belt moves the same quantity of cans the same distance in 18 minutes. If both belts are​ used, find how long it takes to move the cans to the storage area.