A male client is prescribed potassium-sparing diuretics to treat his disease process. During his annual visit to the health care provider, he reports experiencing muscle weakness and tingling in his fingers. What does the nurse suspect is wrong with this client?.