The student observes that the molecules of red dye move from an area of higher concentration to an area of lower concentration until equilibrium is reached. Which best describes the type of cellular transport that the student is investigating?.