A federal agency has been accused of not enforcing laws it is charged with enforcing. Which is the most likely action the relevant house committee will first take