The vertices of a triangle are X(-6, -9), Y(-3, -9), and Z(-3, -3). Dilate the triangle with respect to the origin using a scale factor of 1/3. Then reflect the triangle in the x-axis. What are the coordinates of the image?