How is the absence of a bitter taste response to PTC in mice inferred, and what behavioral tests were conducted to support this observation, especially in the presence of high concentrations of PTC?