Is natural variability poorly simulated by climate models, but unimportant for the generation of long-term climate statistics?