Under what specific conditions or circumstances is a pilot authorized to operate below 300 feet Above Ground Level (AGL) during Helicopter Night Vision Goggle Operations (HNVGO)?