Let x, y be positive real numbers and m, n positive integers. What is the maximum value of the expression xᵐ * yⁿ * (1 - x^(2m)) * (1 - y^(2n))?