two employees in your team are having difficulty meeting their weekly sales goals. You know these two are hood friends and notice they don't talk much to other employees on the team. their poor performance is hurting the overall performance of the team. What is your best response to this situation?