In the conversion of glucose into 2 molecules of lactate, the NADH generated earlier in the pathway is oxidized. Why is it not to the cell's advantage to simply make more NAD?
a) Energy conservation principle
b) Redox balance maintenance
c) Cellular efficiency regulation
d) Metabolic equilibrium preservation