The answer is refraction. When a wave from one medium enters another medium, its direction changes due to the change of speed (phase velocity changes but frequency remains the same). The wave slows down when it enters a denser medium from the one it came from hence its path seems to bend.
