The primary healthcare provider suspects pituitary gland dysfunction in a female client. which diagnostic test would the primary healthcare provider suggest to the client?