They likely refer to Caliban as a monster due to the fact that in the play he was known as a half-man half-monster.In some traditions he is depicted as a wild man, or a deformed man, or a beast man, or sometimes a mix of fish and man, a dwarf or even a tortoise. Showing he is not man, but monster despite his acts.
