Based off of where different people are located on earth, we use different words/slang in our everyday speech. I believe the word you are looking for is:
Colloquialism
Colloquialism - a phrase that isn't formal, but can be used in ordinary conversation.
(Basically, different places have different colloquialisms)
