The correct answer is: assimilation!
This terms goes back to the Psychologist Piaget, who used it to call the process in which the stimuli (here the sight of the beagle) is accommodated into the knowledge that is already there, that is the knowledge of what a "doggie" is and how it looks like