contestada

You've decided to go into law enforcement as a career. Explain in Spanish what part of law enforcement you want to practice and why you want to fight crime.

Respuesta :

[SPANISH]

Quiero ser un guardia de seguridad y luchar contra el crimen porque mi padre es un guardia de seguridad y quiero ayudar a la gente.

[ENGLISH]

I want to be a security guard and fight crime because my father is a security guard and I want to help people.

"Quiero ser un guardia de seguridad" means that the person talking wants to be a security guard. Instead of saying "Quiero ser un seguridad guardia" you say that you want to be a guard of security.

"Luchar contra el crimen porque mi padre es un guardia se seguridad" is quite a obvious one, the person wants to fight crime and criminals because his/her is a security guard, but instead of saying that you want to fight crime, you say you want to fight against crime: "Quiero luchar contra el crimen".

In the end the of the sentence, the person talking about it says that he/she wants to help people ( " y quiero ayudar la gente " ). Instead of saying " y quiero ayudar gente " ( " and I want to help people " ) you say  " y quiero ayudar la gente " (" I want to help the people.

if my answer didn't explain the problem well, I hope you find someone that does it better :).