I think the most important reason to reply on evidence in a discussion is for the evidence to support your opinion about something.
Ex:
Your having a disagreement with someone about a question. And you both have evidence that help support your opinion. Those reason help you think that, that's the answer