What element of caravaggio's painting style was the subject of criticism and occasionally seen deemed inconsistent with the artistic guidelines established by the council of trent?