A 20-year-old male has been experiencing frequent headaches that he describes as throbbing in time with his heart. He also reports worsening grades at college due to difficulty with learning new concepts. Upon cerebral angiography, he is found to have an arteriovenous malformation. The client's symptoms are most likely due to: