Answer:
As a metaphor for frustrating and futile labor, the point of this being a punishment for Sisyphus is that it an eternal waste of time and energy. That it is repetitive makes it frustrating because it is the repetition of something boring and useless.
