Seventy-eight-year-old Zahra, an avid fan of Spanish-speaking television programs, is experiencing significant inability to recall what happened in the last episode of her favorite novella. Worried about her memory problems, Zahra makes an appointment with her doctor. What is the most likely explanation for Zahra's lapse in short-term memory?