Carla and Jorge make plans to have a quiet weekend in their apartment. Promptly at 9 p.m. Saturday night, Carla's parents arrive for a surprise weekend visit. Startled, Carla stares at her parents and says in a monotone, "Hi, it's sure great to see you." Which function of nonverbal communication is Carla likely using?