Which artist (b. 1930), credited with changing the face of the American musical, developed a new style featuring disturbing plots, an ironic tone, and sophisticated, intricately rhymed lyrics?