I cant really answer it, but here are a few tips I found on *.
"With glossing, you just want to figure out how you would sign it, and then write down each sign you did. Write down instructions on how to sign it basically.
English: I have never been to Disneyland before, no joke. ASL Word Order: Disneyland, no joke, I have been to never. ASL: DISNEY AREA, TRUE WORK I FINISH TOUCH NEVER!
TRUE WORK is an idiom that means "No joke" or "That's real" or "That's legit" etc.
"Finish touch" would mean you have finished/already touched/contacted that experience.
So to sign it, you would sign DISNEY AREA TRUE WORK I FINISH TOUCH NEVER
And the caps is gloss."
Its basically how you'd write sign language on paper. For further info, check google english to asl translator for a bunch of articles and stuff. Hole this helps!!!
