What artist is it? Native Americans used roots, berries, tree bark etc. to make pigments your paint with. They would crush and grind them into a powder. Then they could blend it with other things to make due. Early artists had to find the items to make pigments and paints.
I hope this helped. If it didn’t I’ll try to help more.