Answer:
It proves that the question of whether or not segregated schools are truly equal is irrelevant due to progress made by African Americans.
Explanation:
This is the most logical conclusion on how the phrase "Our decision, therefore, cannot turn on merely a comparison of these tangible factors in the Negro and white schools involved in each of the cases” contributed to the development of the main arguments of Warren's opinion.