Answer:
Outpatient Surgery Center
Explanation:
Usually, endoscopies take place at hospitals, doctor's offices, or outpatient surgery centers. Since your grandfather is being treated as an outpatient, it would most likely be at an outpatient surgery center.