Ooo, history! I got this one :D
The stamp act was what required a tax to be paid if you exchanged documents. The act was made by the congress, and it allowed those who paid their tax to have a stamp on their document!