How Gene Mutation Works. During protein synthesis, DNA is transcribed into RNA and then translated to produce proteins. Altering nucleotide sequences most often results in nonfunctioning proteins. Mutations cause changes in the genetic code that lead to genetic variation and the potential to develop disease.
