The prepositional phrase in circles is used as B. adverb phrase modifying "runs."
Adverb phrases modify the verb of the sentence, which means that A and D are incorrect. Since the phrase answers the question How do the dogs run? and says - In circles, it means that it describes the verb to run.