A scientist hypothesized that oxygen atoms from both carbon dioxide and water are used to make glucose during photosynthesis