Which artist of the Renaissance was a self-professed sculptor, but was hired to paint the Sistine Chapel, which was a backbreaking task for the artist