Respuesta :
C. It modifies the image that the verb saw conjures. It clearly shows us that the verb saw has the blocker or facilitator in the window the person is looking through.
I believe the answer is "C" (through the window, I saw the bird flying)