It means that you can convince your mind of something if you tell yourself/repeat it often enough, but deep down, you'll always know that it's not true.
I'm pretty sure that it just means that you can lie to yourself and convince yourself about certain things, and you trick yourself into thinking about it in a different point of view, but your gut feeling will never change.