Yes, there could still possibly be a trademark violation on the name wizard, even if there is no confusion about which company it was when going to site. This is because the company in California had the name first and most likely had trademarked the name for their business.
