A patient exhibits symptoms including hematuria with red blood cell casts and proteinuria exceeding 3 to 5 g/day, with albumin as the major protein. these data suggest the presence of which disorder?