I believe the correct answer is conditioned response.
Techno music is the conditioned stimulus - the stimulus that stimulates the conditioned response, which in this case is Kelly's headache. She started associating techno music with having a headache, even though the first time she got it had nothing to do with music, but rather with nail polish.