She is stuck in step 4 of the model. This step is the "know how to help" stage, and depends on the relative competence of the person trying to give assistance. In this case, Judy feels that she might not be able to give any help because of her lack of swimming ability.