the buffer is NO2- (notice how the acid and conjugative base has same anion) since this a base we will need an acid to destroy as adding more base just allow a higher buffer capacity so the only available option is adding HNO3 as its the only acid.
hope this helps!