The correct answer to this open question is the following.
We are referring to the poem "April in the Hills," written by Archibald Lampman.
The meaning of ''a treasurer of immortal days I roam the glorious world giving endless praise," is that the author expresses happiness for being in nature, enjoying the moment of liberation. Lampman is using a figurative language and in this case, he uses a hyperbole.
