Bonjour,
Answer:
un mal = des maux
Les noms qui se terminent par 'al' au singulier, prennent 'aux' au pluriel