The student nurse is learning about the pathophysiology of lead poisoning in children. Where in the body does lead ultimately settle, remaining inert and in storage?