A condition in which patches of endometrial tissue escape the uterus and become attached to other structures in the pelvic cavity.